Cuarto encuentro del año de la serie Puentes a Japón, organizado con Instituto Superior de Estudios Japoneses.
Durante el encuentro, la escritora, traductora y docente Anna Kazumi Stahl conversará con la profesora Verónica Mazzaro. El punto de partida serán el ukiyo-e y el haiku en relación con el corto documental Capturar el instante: Arte y naturaleza en Japón, realizado por alumnos del Instituto Superior de Estudios Japoneses Nichia Gakuin. Al finalizar la charla, proyectaremos el corto documental.
Sinopsis
El Ukiyo-e y el Haiku se han filtrado, en Occidente, como dos de las formas de arte más representativas de Japón y han sabido contribuir a la construcción que la sociedad occidental concibió respecto de la relación de Oriente con la naturaleza. En este sentido, el Museo Nacional de Arte Oriental en Argentina ha servido como un lugar de confluencia donde estos imaginarios chocan y se entrelazan con la mismísima esencia de Oriente, generando tensiones e invitando al pensamiento crítico y a la reflexión activa. El Ukiyo-e y el Haiku como punto cúlmine del recorrido marca el camino a seguir y deja al espectador con más preguntas que respuestas. ¿La relación con la naturaleza es algo que sólo pertenece a Oriente? ¿Cómo construimos ese vínculo desde la Argentina? ¿Somos realmente tan diferentes? Este corto documental aborda estas inquietudes a la vez que profundiza sobre estas dos formas artísticas de la mano de Cecilia Iida, Anush Katchadjian y Melina Gioia Oshiro.
Duración: 13 minutos
FICHA TÉCNICA
Capturar el instante: Arte y naturaleza en Japón
IDEA ORIGINAL Y REALIZACIÓN
Evelyn Flores
Itatí Cizler Masala
Cecilia Mejía Britez
DIRECCIÓN
Evelyn Flores
PRODUCCIÓN
Japón en Argentina
De Atar Contenidos
EN COLABORACIÓN CON
Museo Nacional de Arte Oriental
ENTREVISTADAS
Cecilia Iida
Anush Katchadjian
Melina Gioia Oshiro
VOZ EN OFF
Melina Gioia Oshiro
CÁMARA Y BACKSTAGE
Cecilia Mejía Britez
CÁMARA Y ENTREVISTAS
Itatí Cizler Masala
CÁMARA, DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA, EDICIÓN Y COLOR
Evelyn Flores
LOCACIONES
Museo Nacional de Arte Oriental
Biblioteca Su Alteza Imperial Príncipe Akishino
Reserva Ecológica Ciudad Universitaria - Costanera Norte
DURACIÓN
13 minutos
IDIOMA
Español
PAÍS DE ORIGEN
Argentina